A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

 

Seitz René


Né le: 11 août 1896
Mort le:
Profession avant la mobilisation: Mécanicien
Passé à l'aviation le:
Brevet militaire le:
Parcours: C 66
Affectations: C 66
Pilote

 Seitz René Seitz René

   Hay de Slade Henri C 66

 seitz 4

 

[Missions] - [Citations]

 

Missions au sein de l'escadrille C 66

1er janvier 1916
Rattachement de l'escadrille C 66 au Groupe de bombardement N° 2

4 janvier
c 66 vols de garde région de Château-Salins

13 janvier
Le caporal Seitz va chercher l'avion de Delmas à  Châlons (Caudron G4 n° 1259)

22 janvier
Le caporal Seitz entre à l'hôpital.

8 mars
Le soir. Le lieutenant de Kerillis (mitrailleur Leau) et le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) vont lancer chacun cinq obus sur la gare de Château-Salins. Ils ont été attaqués par un avion ennemi qu'ils ont mis en fuite.
trois croisières sur les lignes: sergent Parant (maréchal des logis Laguesse) et 2 du caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) dans la matinée.

12 mars
Essai de bombardement
Le lieutenant de Hérillis (mitrailleutr Leau) 15h 30 - 16h50
Le caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 15h 30 - 16h 50
Le sergent Gervais (capitaine Jacquin) 15h 30 - 17h

14 mars
Bombardement de Brieulles
La C 66 escorte les "Voisin" et lancent 12 obus "Gros" sur la gare.
Le sous-lieutenant Mirabail et le caporal Seitz, pilote, attaquent trois avions ennemis dont 1 Fokker. Ils voient nettement ce dernier piquer verticalement et comme désemparé dans ses lignes.

15 mars
Vol de chasse
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 16h 00 - 17h 05

16 mars
Croisière de garde
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 14h 10 - 15h 10

17 mars
Reconnaissance offensive et bombardement.
le sergent Essert (caporal de Mauléon) 9h 20 - 11h 30
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 9h 20 - 11h 30.
Itinéraire: Fôret de Parroy, Dieutze, Château-Salins, Pont-à Mousson, Champenoux, Nancy.
Mission: Bombarder l'aérodrome de Dieuze. Attaque avions ennemis en croisière.
10 obus "Gros" ont été lancés sur l'aérodrome de Dieuze. Aucun avion ennemi n'a été trencontré. 1000 proclamations ont été lancées.
Reconnaissance offensive et bombardement.
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 14h 20 - 15h 50.
Le sous-lieutenant Brun(lieutenant Sagey)
Itinéraire: Pon-à-Mousson, Arnaville, louvigny, BNomery, Champenoux, Nancy.
Mission: Bombarder gare  d'Arnaville.  Attaquer avions ennemis en croisière.
Le caporal Seitz seul a pris le départ. 5 obus de 120 "Gros" ont été lancés sur la gare d'Arnaville. Aucun avion rencontré.
Vols de chasse
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 11h 45 - 12h 15

18 mars
Mission: Escadrille C 66
Bombardement de Metz-Sablon.9h - 11h 10
Le lieutenant de Kérillis
Le sergent Gervais
Le caporal Seitz
Le sergent Essers
Un essai de bombardement à grande altitude sur C4 a été pleinement réussi sur la gare de Metz-Sablon. 20 obus de 120 "Gros" ont été lancés. Les avions ennemis n'ont pu rejoindre l'escadrille qui évoluait à 4.500 mètres d'altitude. Cinq d'entre eux ont été aperçus montant à l'attaque (aérodronme de Frescati). L'artillerie ennemie  a tiré beaucoup, mais s'est montrée peu gênante. Les coups éclataient à grande distance.
Reconnaissance offensive et bombardement
Le caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail), le sous-lieutenant Brun (sergent Doux): 14h 50 - 15h 55
5 obus "Gros" ont été lancés sur l'aérodrome de Dieuze par le caporal Seitz. Le lieutenant brun a du renoncer en cours de route par suite de panne de son avion. Le seul avion ayant exécutlé la mission a été violemment canonné.
Aucuine animation aérienne dans les lignes ennemies.

19 mars
Vol de barrage
Caporal Seitz, sous-lieutenant Mirabail: 16h  - 17h 20
Vol d'entrainement
Caporal Seitz (caporal Violet): 15h 15 - 15h 35

20 mars
Vol de barrage
Caporal Seitz, sous-lieutenant Mirabail: 7h 50  - 9h 45
Bombardement de Metz-Sablons
Le caporal Seitz (15h 50 - 17h) lance 5 obus de 120 "Gros" et 2 fusées incendiaires sur la gare de Metz-Sablons.

25 mars
Bombardement de Metz-Sablons
Sergent Parent, sergent Gervais, sergent Essert, caporal Seitz 13h 50 - 16h 20
18 obus de 120 Gros ont été lancés sur la gare de Metz-Sablons. Quelques coups ont été observés portant en plein sur la gare dans laquelle se trouvaient deux ou trois trains en circulation et un nombre important demrames de wagons.

26 mars
Escadrille C 66: Vols de garde sur Dombasle.
(toute l'escadrille de 5h 50 à 10h à tour de rôle)
Caporal Seitz (Leau E.) 7h 15 -8h 15

27 mars
Le caporal Seitz, pilote C 66 est cité à l'ordre du groupe:
"Très bon pilote. audacieux et brave.
Le 14 mars 1916, dans des circonstances particulièrement difficiles, a engagé trois combats rapprochés avec des avions ennemis et a ainsi dégagé les avions de bombardement qu'il était chargé de protéger."

29 mars
Mission: bombardement de Metz-Sablons par l'escadrille C66. Sergent Parent, caporal Seitz, sergent Essers. 15h 30 -18h
15 obus de 120 Gros ont été lancés sur laq gare de metz-Sablons. Queles coups sont tombés sur un embranchement important. Plusieurs avions ennemis partios à la poursuite de l'escadrille n'ont pu la rejoindre.

30 mars
Vol de chasse
Caporal Seitz (Leau) 6h 00 - 7h 00
Rien à signaler
Garde sur Dombasle
La garde de Dombasle a été prise sans interruption de 5h 30 à 12h.
Caporal Seitz (sous-lieutenant Mirabail) 10h 35 - 12h 15
Mission de bombardement
2ème bombardement de la gare de Deutsch
Adjudant Leau et caporal Seitz (14h 45 - 16h 45). 10 obus de 120 Gros iont éeé lancés surt la gare de Deutsch-Avricourt.

31 mars
Garde sur Dombasle par l'escadrille C 66 (tour de rôle de 5h 30 à 12h 10)
Caporal Seitz (Leaux) 6h 30 - 7h 45

1er avril
Garde sur Dombasle par l'escadrille C 66 (tour de rôle de 4h 55 à 9h 40)
Caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 5h 10 - 7h 25
Vols de chasse
Caporal Seitz (Degré) 7h 00 - 9h 00

2 avril
Vols de chasse
Caporal Seitz (Violet) 17h 50 - 18h 15

3 avril
Bombardement de Metz-Sablons par l'escadrille
Caporal Seitz (10h 55 - 13h 15)
20 obus de 120 Gros ont été lancés sur la gare de Metz Sablons.

8 avril
Vols de barrage
Caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 15h 20 - 15h 05
Rien à signaler

9 avril
Vols d'essai
Caporal Seitz (25h 30 - 16h 15)

10 avril
Vols de chasse
Caporal Seitz (Degré) 6h30 -7h 25
Bombardement
Le caporal Seitz (11h 25 - 13h 55) lance 5 obus de 120 sur les usines de Pagny sur Moselle.

11 avril
Essai de bombardement
Brume intense. Retour.

24 avril
Vols de chasse sur avion ennemi signalé.
Caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 9h 10 - 10h 20
Caporal Seitz 17h 10 - 17h 25

25 avril
Vols de garde.
Caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 8h 20 - 10h 25

26 avril
Sont promus au grade de sergent les caporaux Chiron (105) et Seitz (C 66)
Vols de garde.
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 8h 50 - 11h 30

27 avril
Vols de garde.
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 7h 00 - 9h 45
Sergent Seitz (Degrél) 10h 15 - 11h 35 et 16h 20 - 18h

28 avril
Vols de barrage pour l'escadrille C 66
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 6h 10 - 8h 35
Le caporal Spitz garde un avion ennemi à vue et le maintient dans ses lignes (secteur Anacourt - Mauboué)

29 avril
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 7h 25 - 8h 00 et 8h 10 - 9h 10 partent sur un avion ennemi cannoné dans la région de Dieulouard, ouvrent le feu à 1800m d'altitude sur l'avion se dirigeant sur ses lignes. Mitrailleuse enrayée après avoir tiré 120 cartouches. Dmi-tour au moment où un Nieuport engageait la lutte. Un éclat d'obus dans le plan supérieur de l'appareil.

1er mai
Vol de chasse .
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 10h 30 - 11h 35
Vol d'entrainement .
Caporal Seitz (lieutenant Mirabail) 7h 45 - 8h 15

17 mai
C 66 Vols de barrage .
Caporal Seitz (Hégay) 3h 30 - 5h 35
Vols de barrage.
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 6h 30 - 9h 00
A 8h 20 le lieutenant Mirabail et le sergent Seitz poursuivent et rattrapent un biplan ennemi dans la région de Bezange (150 cartouches turées)

18 mai
Escadrille C 66: Bombardement
11h 15 - 13 h 25
Capitaine de Kerillis
Adjudant Leau
Sergent Seitz
Maréchal des logis Makée
25 obus de 120 ont été lacés sur les casernes et l'aérodrome de Morhange. les avions ont été violemment canonnés tout le long du parcours. Deux avions ennemis ont pris l'aire sans parvenir à rejoindre l'escadrille.

19 mai
C 66. Vols de barrage.
Sergent Seitz (lieutenant Mirabail) 5h - 7h 50

20 mai
C 66. Vols de barrage.
Sergent Seitz, mitrailleur Merveille: 4h 00 - 5h 50
Vol contre avion ennemi signalé
Sergent Seitz, mitrailleur Merveille: 13h 20 - 14h

21 mai
Vol de nuit
Sergent Seitz, lieutenant Mirabail: 2h 20 - 3h 40
Le lieutenant Mirabail et le sergent Seitz lancent 5 obus de 120 sur la gare de Metz-Sablons à 2h 55. Ils ne sont pas inquiétés.

1er juin
Exercice de marche en groupe
Capitaine de Kerillis, Sergent Parentz: 7h 45 - 11h 15
Sergent Rapin, mitrailleur merveille: 7h 45 - 11h 15
Adjudant Leaz, capitaine Sagey: 7h 50 - 11h 15
Lieutenant Brun, sergent Doux: 7h 50 - 11h 15
Sergent Raynaud, sergent laguesse: 7h 55 - 11h 20
maréchal des logis Bousquet, mitrailleur Mauléon: 7h 55 - 11h 25
Sergent Seitz, lieutenant Mirabail: 7h 55 - 11h 25
Caporal Makéé, mitrailleur Léau: 7h 55 - 11h 25
Vol d'essai:
Sergent Seitz, mitrailleur Chaptal: 15h 30 - 16h 20

2 juin
Vol d'entrainement
Sergent Seitz, mécanicien: 4h 15 - 4h 40

4 juin
A 13h 30 une escadrille de 24 avions ennemis a été sigbnalée, se dirigeant sur Toul. Tous les avions de l'escadrille ont pris leur vol et se sont dirigés les 3 premiers sur Toul, les 7 autre sur Pont-à-Mousson, sur les indications communiquées par Toul. Aucun avion ennemi n'a été aperçu à distance de combat.
Sergent Seitz, mitrailleur Méran: 13h 25 - 14h 30

10 juin
Vol d'essai
Sergent Seitz, mitrailleur Hégay: 10h - 10h 25

12 juin
Sergent Seitz. Vol d'essai. 5h.00 5h 10.

16 juin
Vol de chasse contre des avions ennemis signalés

17 juin
Vol d'esai
Sergent Seitz, mirailleur de Mauléon: 8h 25 -8h 40
Sergent Seitz, mitrailleur Merveille: 14h 05 - 14h 55

22 juin 1916
Pilote sergent René Seitz
Observateur bombardier sous-lieutenant Léopold Mirabail.
Caudron G4 n° 1337
Bombardement de Karlsruhe.
Atterrissage en zone allemande par suite combat. Avion touché
Prisonniers

Citations

SEITZ René

SEITZ René

SEITZ René