La nécessité s'impose de mettre fin au port des tenues et des insignes fantaisistes que certains aviateurs continue à juger de bon ton de porter.
Une surveillance très stricte doit être exercée à cet égard et des sanctions sévères prononcées vis à vis des officiers et hommes de troupe qui se rendraient coupables d'infractions aux prescriptions règlementaires.
Il doit être rendu compte immédiatement (sous le timbre de la présente dépêche) par les autorités militaires sous les ordres directs desquelles sont placés les intéressés lorsque le même officier ou homme de troupe aura été l'objet de deux punitions pour infraction à la tenue.
Il est rappeleé que les insignes, créés par l'Instruction du 10 septembre 1916 (B.O. page 924) sont seuls règlementaires à l'exclusion absolue de tout autre insigne qui les remplacerait ou qui s'ajouterait à eux, y compris les insignes règlementaires dans les arnées alliées.
VIème armée
1er mars 1917
Orgaisation du service Intérieur dans les Unités d'Aviation. Période de stationnement.